|
|
"Voglio poterti amare senza aggrapparmi, apprezzarti senza giudicarti,
invitarti senza insistere, lasciarti senza senso di colpa, criticarti senza biasimarti,
aiutarti senza umiliarti; se vuoi concedermi la stessa cosa
potremo veramente incontrarci e aiutarci reciprocamente a crescere."
Virginia Satir
Leggi la "dichiarazione di autostima"
I suoi libri
|
Tratto e tradotto da en.wikipedia
Virginia Satir (26 giugno 1916 - 10 settembre 1988) è stata una terapeuta e un'autriceamericana, nota soprattutto per il suo
approccio alla terapia familiare e per il suo lavoro pionieristico nel campo della terapia di ricostruzione familiare, per cui è
stata considerata come la "Madre della terapia familiare".
I suoi libri più noti sono
È anche conosciuta per aver creato il "Virginia Satir Change Process Model", un modello psicologico sviluppato attraverso studi clinici.
I guru della gestione del cambiamento e dell'organizzazione degli anni '90 e 2000 adottano questo modello per definire l'impatto del
cambiamento sulle organizzazioni.
Virginia Satir nacque il 26 giugno 1916 a Neillsville, nel Wisconsin, la maggiore di cinque figli nati da
Oscar Alfred Reinnard Pagenkopf e Minnie Happe Pagenkopf.
Un fatto decisivo nella sua vita fu quando, all'età di cinque anni, ebbe un attacco di appendicite.
Sua madre, una devota scienziata cristiana, si rifiutò di portarla da un medico. Quando il padre si decise di contrastare
la decisione della moglie, la bambina ebbe un peggioramento acuto in peritonite.
I dottori furono in grado di salvarle la vita, ma Virginia fu costretta a rimanere in ospedale per diversi mesi.
Virginia era una bambina curiosa, tanto che imparò da sola a leggere all'età di tre anni e a nove anni aveva letto tutti i libri
nella biblioteca della sua piccola scuola di una stanza.
All'età di cinque anni, Virginia decise che sarebbe cresciuta per diventare "una detective per bambini sui genitori".
In seguito spiegò che "Non sapevo bene cosa avrei cercato, ma mi ero resa conto che nelle famiglie succedono molte cose che
non si notano a prima vista".
Nel 1929, sua madre insistette che la famiglia si trasferisse dalla loro fattoria a Milwaukee in modo che Virginia potesse
frequentare il liceo.
Gli anni del liceo di Virginia Satir coincisero con la Grande Depressione e, per aiutare la sua famiglia, prese un lavoro part-time
e frequentò anche il maggior numero di corsi possibile in modo da laurearsi in anticipo.
Nel 1932, ricevette il diploma di scuola superiore e si iscrisse prontamente al Milwaukee State Teachers College
(ora Università del Wisconsin-Milwaukee).
Per pagare la sua istruzione lavorò part-time per l'amministrazione dei progetti di lavoro, per il grande magazzino Gimbels
e come da babysitter.
Conseguì la laurea e lavorò come insegnante per alcuni anni.
A partire dal 1937, per tre estati, seguì i corsi alla Northwestern University di Chicago.
Si iscrisse, quindi, a tempo pieno alla School of Social Services Administration dell'Università di Chicago.
Terminò i suoi corsi di laurea magistrale nel 1943 e presentò la tesi di laurea nel 1948.
Carriera come terapista
Dopo la laurea, Virginia Satir iniziò a lavorare con il suo studio privato.
Incontrò con la sua prima famiglia nel 1951 e nel 1955 lavorava con l'Illinois Psychiatric Institute, incoraggiando altri terapisti
a concentrarsi sulle famiglie anziché sui singoli pazienti.
Alla fine del decennio si era trasferita in California, dove ha co-fondato il Mental Research Institute (MRI) a Palo Alto,
in California.
L'Istituto ricevette una sovvenzione dalla NIMH nel 1962, consentendo loro di iniziare il primo programma di
formazione terapeutica familiare mai offerto; Virginia Satir fu assunta come direttore della formazione.
Innovazione
Una delle sue idee più innovative di quell'epoca, fu che il "problema di presentazione" o il "problema di superficie" stesso
era raramente il vero problema, piuttosto, era il modo in cui le persone avevano affrontato il problema che creava il problema."
Satir ha anche offerto spunti sui particolari problemi che la bassa autostima potrebbe causare nelle relazioni.
Interessata da tempo all'idea del networking, Satir fondò due gruppi per aiutare le persone a trovare operatori della salute
mentale o altre persone che soffrivano di problemi simili ai loro.
Nel 1970, organizzò "Beautiful People", che in seguito divenne nota come "International Human Learning Resources Network".
Nel 1977 fondò la rete Avanta, che è stata ribattezzata Virginia Network globale Satir nel 2010.
Riconoscimenti
Due anni dopo, Virginia Satir fu nominata membro del comitato direttivo dell'International Family Therapy Association e
divenne membro del comitato consultivo del Consiglio nazionale per l'autostima.
È stata anche riconosciuta con numerosi dottorati onorari, tra cui un dottorato in Scienze sociali all'Università del
Wisconsin-Madison del 1978.
Onorificenze e premi ricevuti
• 1976
• 1978
• 1982
• 1984
• 1985
• 1985
• 1986
• 1987
|
|
Premiata con la medaglia d'oro del "Servizio eccezionale e coerente per l'umanità" dall'Università di Chicago.
Ottiene il dottorato onorario in Scienze sociali dall'Università del Wisconsin-Madison.
Viene selezionata dal governo della Germania Ovest come uno dei dodici leader più influenti al mondo oggi.
Viene nominata presidente onorario della fondazione PAIRS Foundation.
La rivista Time cita una collega, "Può riempire qualsiasi auditorium nel paese", dopo il suo straordinario contributo alla
Conferenza Evolution of Psychotherapy a Phoenix, in Arizona.
Viene selezionata dalla prestigiosa National Academy of Practice come uno dei due membri per fornire consulenza in materia di
salute al Congresso degli Stati Uniti.
Viene selezionata come membro del Consiglio Internazionale degli Anziani, una società sviluppata dai destinatari del
Premio Nobel per la pace.
Viene nominata membro onorario della Società medica cecoslovacca.
|
Venne onorata anche nella California Social Hall Hall of Distinction.
In due sondaggi nazionali di psichiatri, psicologi, assistenti sociali e terapisti del matrimonio e della famiglia, è stata eletta
la terapista più influente.
Lavoro e influenza
L'intero lavoro di Satir è stato svolto sotto l'egida di "Becoming More Fully Human".
Dalla possibilità di nutrire una triade primaria di padre, madre e figlio ha concepito un processo di convalida umana.
Ha continuamente piantato i semi della speranza verso la pace nel mondo.
Come ha detto (Align, 1988, p. 20):
"La famiglia è un microcosmo. Sapendo come guarire la famiglia, so come guarire il mondo".
Con questa visione d'insieme ha istituito gruppi di formazione professionale nel modello Satir in Medio Oriente, Oriente,
Europa occidentale e orientale, America centrale e latina e Russia.
L'Institute for International Connections, la rete Avanta e l'International Human Learning Resources Network sono esempi
concreti di insegnamento alle persone su come connettersi tra loro e quindi estendere le connessioni.
Il suo impatto sul mondo potrebbe essere riassunto nel suo mantra universale: "peace within, peace between, peace among"
(Pace dentro di Me, pace con Te, pace nel Mondo).
A metà degli anni '70 il suo lavoro fu ampiamente studiato dai co-fondatori della programmazione neurolinguistica (PNL),
Richard Bandler e John Grinder, che lo usarono come uno dei tre modelli fondamentali della PNL.
Bandler e Grinder hanno anche collaborato con Virginia Satir alla stesura del libro "Changing With Families" per la casa editrice Science
and Behaviour Books, che aveva come sottotitolo "Un libro sull'ulteriore educazione dell'essere umano".
La Virginia Satir Global Network, originariamente chiamata "AVANTA" da Satir, è un'organizzazione internazionale che porta avanti
il suo lavoro e promuove il suo approccio alla terapia familiare.
Virginia Satir ha anche influenzato in modo significativo lo sviluppo di PAIRS ("Practical Application of Intimate Relationship
Skills") da parte di Lori Heyman Gordon, ed è stata il presidente fondatore onorario della PAIRS Foundation.
Nel 1984, Virginia Satir incoraggiò i terapisti del matrimonio e della famiglia a spostare la loro attenzione sull'educazione
relazionale:
"Siamo ad un bivio, un importante crocevia di come vediamo le persone.
Questo perché è ora possibile per tutti i diversi tipi
di terapie andare verso l'educaione, per essere più pienamente umani, usando ciò che conosciamo come patologia è solo
qualcosa che ci dice che qualcosa non va, e poi l'educazione ci permette di usarla per sviluppare persone complete.
Sono fortunata ad essere una delle persone la cui strada è passata attraverso la conoscenza che le persone sono davvero piene
di potenzialità.
Significa per me guardare le persone come persone che hanno un potenziale che può essere realizzato, come persone che possono
avere sogni e far funzionare i loro sogni.
Ciò che le persone mi portano sotto forma di problemi sono i loro modi di vivere che li
ostacolano e patologicamente orientati.
Quello che stiamo facendo ora è vedere come l'educazione ci consente di muoverci verso
più gioia, più realtà, più connessione, più risultati e più opportunità per le persone di crescere."
Steve Andreas, uno degli studenti di Bandler e Grinder, ha scritto "Virginia Satir: The Patterns of Her Magic" (1991) in cui
ha riassunto i principali schemi del lavoro di Satir, e poi ha mostrato come Satir li ha applicati in una trascrizione verbale
riccamente annotata di una sessione filmata intitolato "I genitori perdonatori".
In questa sessione, Satir lavora con una donna che odiava sua madre e, di conseguenza, ha avuto difficoltà a connettersi con gli
altri.
Utilizzando una varietà di giochi di ruolo, tra cui una "ricostruzione familiare", questa donna ha visto sua madre come la sua
"migliore amica", come dettagliato in un'intervista di follow-up di 3 anni e mezzo.
Carriera come autrice
Satir pubblicò il suo primo libro, Conjoint Family Therapy, nel 1964, sviluppato dal manuale di addestramento che scrisse per
gli studenti alla risonanza magnetica.
La sua reputazione cresceva con ogni libro successivo e viaggiava per il mondo per parlare dei suoi metodi.
Si è anche diplomata all'Accademia dei lavoratori sociali certificati e ha ricevuto il premio Distinguished Service della
American Association for Marriage and Family Therapy.
• 2001
• 1994
• 1991
• 1991
• 1990
• 1988
• 1983
• 1983
• 1978
• 1976
• 1976
|
|
"Autostima. Berkeley, California: Celestial Arts".
"Aiutare le famiglie a cambiare". Scritto con Stachowiak J; Taschman HANorthvale, N.J: Jason Aronson.
"Dirlo dritto: da compulsioni a scelte, libri di scienza e comportamento", Englander-Golden, Palo Alto,
"Il modello Satir: terapia familiare e oltre", scritto con Gomori M; Banmen J; Gerber JS. Palo Alto,
"Peoplemaking". Souvenir Press Ltd. Prima edizione del 1972, Robert S. Spitzer.
"La nuova produzione di persone". Palo Alto,
"Satir passo dopo passo: una guida per creare un cambiamento nelle famiglie". scritto con Baldwin M., Palo Alto,
"Terapia familiare congiunta". Palo Alto, CA: Libri di scienza e comportamento,
"I tuoi tanti volti". Berkeley, California: Celestial Arts.
"Entrare in contatto". Berkeley, California: Celestial Arts.
"Cambiare con le famiglie". Scritto con Bandler R; Grinder JPalo Alto, CA.
|
Virginia Satir ha spesso integrato meditazioni e scrittura poetica sia nei suoi seminari pubblici che nei suoi scritti.
Una delle sue opere più famose, "I Am Me", è stata scritta in risposta a una domanda posta da un'adolescente arrabbiata.
|
Io sono me, La mia dichiarazione di autostima
Io sono me
In tutto il mondo non c’è nessun altro esattamente come me.
Ci sono persone che hanno alcune parti come me, ma nessuno equivale esattamente a me.
Perciò, tutto ciò che esce da me è autenticamente mio, perché io solo l’ho scelto.
Mi appartengono le mie fantasie, i miei sogni, le mie speranze, le mie paure.
Mi appartengono tutti i miei trionfi e successi, tutti i miei fallimenti ed errori.
Poiché mi appartiene tutto di me, sono in grado di familiarizzare intimamente con me stesso.
Facendo ciò sono in grado di amarmi e di essermi amica in tutte le mie parti.
Posso allora far sì che tutto di me lavori per il mio migliore interesse.
So che ci sono degli aspetti di me che mi sconcertano e altri aspetti che non conosco.
Ma finchè mi sono amica e mi amo, posso coraggiosamente e con speranza cercare le soluzioni ai
rompicapo e i modi per scoprire di più su me stessa.
Comunque io sembri, qualsiasi cosa io dica o faccia e qualsiasi cosa io pensi in un dato momento, sono io.
Questo è autentico e rappresenta dove sono io in quel momento.
Quando rivedo più tardi come sembravo, cosa ho detto, come ho pensato e sentito, certe parti possono risultarmi sconvenienti.
Posso scartare ciò che mi risulta sconveniente e tenere ciò che si dimostra adatto e inventare qualcosa di nuovo al posto
di ciò che ho scartato.
Sono in grado di vedere, sentire, emozionarmi, pensare, dire, fare. Ho i mezzi per sopravvivere, per stare vicino agli altri,
per essere produttivo e per dare senso e ordine al mondo esterno, alla gente e alle cose fuori di me.
Io mi appartengo e, perciò, posso progettarmi.
Io sono io e sono ok. |
|
