"Lo specchio nello specchio" di Michael Ende
|
"LO SPECCHIO NELLO SPECCHIO"
|
Giramondo, funamboli, angeli, dittatori, donne obese, principesse si muovono attraverso stanze, palcoscenici, deserti, cattedrali e
creano storie di volta in volta poetiche, bizzarre, assurde, surreali, sinistre.
Al lettore il compito di fare da "specchio" alle immagini che gli si propongono con i suoi ricordi, le sue esperienze, i suoi sogni,
perché solo chi avrà il coraggio di affrontare il surreale, potrà venir fuori dal magico labirinto...
"Der spiegel im spiegel", "Lo specchio nello specchio: Un labirinto", è una raccolta di storie surreali scritte nell'arco
di un decennio da Michael Ende e pubblicata nel 1983.
Tutte le storie in "Der spiegel im spiegel" hanno dei personaggi principali, ma si riferiscono attraverso temi letterari
gli uni agli altri e i contenuti sono collegati.
Nessuna delle storie ha un titolo.
Michael Ende ha scritto i 30 racconti - secondo la dedica all'inizio del libro - per suo
padre Edgar Ende, pittore surrealista, il cui lavoro artistico (18 suoi disegni sono inseriti nel libro) ha ispirato le sue storie.
In retrospettiva, l'autore ha descritto l'influenza del padre su questo e su tutto il suo lavoro con le sue stesse parole:
"In realtà ho realizzato poesie sui dipinti di mio padre. (...)
Ho provato a fare lo stesso le parole, cosa lui ha fatto nei suoi
disegni o nei suoi quadri.(...)
Non descrivendo l'immagine, ma semplicemente cercando di fare ciò che ha dipinto sulla foto in un modo diverso.
Quindi ci siamo emozionati l'un l'altro, sì, l'ha trovato molto stimolante. (...)
Divento sempre più consapevole, nel corso della mia vita, quanto devo a mio padre.
Nella mia intera concezione dell'arte in generale."
Michael Ende
(da wikipedia)
